《小王子》 作者：（法）圣埃克苏佩里 翻译：唐珍 出版社：商务印书馆 出版日期：2015 年6 月
《小王子》是法国作家安东尼.德.圣埃克苏佩里的代表作，在西方国家是本家喻户晓的读物，它的全球阅读率仅次于《圣经》，已被译成上百种语言。
这是一部关于人类世界的生活寓言，是对友情和爱情的礼赞。它用简洁、诗意、优美的文字，述说了一个生活在B612小行星上的男孩———小王子，因为和一朵玫瑰花怄气，伤心出走，在游历了六个星球后，来到地球上，他遇到了“蛇”，“狐狸”和一个在沙漠遇险的飞行员“我”，在“狐狸”的启发下，他明白了爱的真谛，决定回到自己的星球。最后，在“蛇”的帮助下，小王子死去，心灵重回他的B612小行星上。故事情节哀婉动人，蕴涵哲思，萦绕着挥之不去的淡淡忧伤。书中，天使般的小王子，用一颗温柔、纯真、善良、孤独的心灵，向你娓娓诉说着满腹心事，那些真挚、美好、单纯、忧郁的情感，撼人心魄。
小王子遇到狐狸，与它的交谈中，他懂得了“驯养”的意义。狐狸告诉小王子：驯养就是“建立关系”，“你在我眼里不过是个小男孩，与其他成千上万个男孩子没什么两样，我不需要你，你也不需要我。我在你眼里不过是一只狐狸，与其他千千万万只狐狸没什么不同。如果你驯养了我，我们就相互需要、依依不舍了，你成为我世界上的唯一，我也成为你世界上的唯一了……请你驯养我吧！”小王子驯养了狐狸，与此同时，狐狸也驯养了小王子，他们建立了感情联结，产生了爱与责任，孤独的小王子从此有了一个朋友，生活变得美好起来。
“驯养”是一个神奇的词，它的含义是用心、耐心、爱和责任。小王子由此领会了生活的真谛：“任何事物在你不了解它，没有与它建立感情之前，都会是千篇一律、冷漠无情的，而当你认识了它，驯养了它，用心体会它，就会与它建立永恒的情感。”他意识到：一个普通的过路人看到那朵属于我的玫瑰花时，会认为她和其他的花是一样的花儿，但是只有那朵花儿比其他所有的花儿都显得重要，因为是我把她浇灌起来的，是我给她加了保暖的罩子，是我给她加了屏风阻挡风雨袭击，是我给她捉了虫，是我倾听了她诉说哀怨，向我自诩，甚至是沉默，这一切都因为她是我的玫瑰。这便是爱的真相。爱，并非因为那朵玫瑰更漂亮，更出类拔萃，而是因为小王子和那朵玫瑰之间建立了独特的“驯养”关系，小王子花费时间精力照顾那朵玫瑰，他的奉献和付出，使那朵玫瑰独一无二，不可替代。小王子明白了“爱”是一种责任，因此，他义无反顾舍弃生命，让灵魂回到小行星上，履行对那朵玫瑰的责任。
我校教授曹安娜在《“驯服”的意义》一文中讲过一个故事：“一个小女孩在大森林里遇到了一头凶猛的狮子。小女孩要狮子和她一起玩。狮子说你必须先把我驯服了，我们才能成为朋友。小女孩问：什么叫驯服呀？狮子说：驯服就是你把爱和信任都交给我，我也把爱和信任都交给你。当我们的心里都充满了爱的时候，我就被驯服了。”我想，《小王子》中“驯养”的过程也就是“你把爱和信任都交给我，我也把爱和信任都交给你”的过程。正如曹安娜所言“‘驯服’绝不是单向的，而是双向的、互相的”，“驯服”里包含了双方的爱、信任，责任和担当。它的魅力就在于揭示了一个深刻的人生主题：爱和信任。当人与人之间充满爱和信任，富于责任和担当时，就找寻到了人生幸福的源泉。
付少霞，校图书馆馆员。
